Student representatives from around the Ivy League shared their grievances and current campus policies about mental health.