Philadelphia councilwoman Maria Quinones-Sanchez opposed the soda tax because she has a Coca Cola plant in the district she represents